Archives des dictées · 17 juillet 2026

Baptistin et Mireille restaurent la maison de famille

Niveau : difficile 7 fautes à repérer 762 joueurs

Notre analyse

L'accord qui divise

L'accord du participe passé « succédé » a concentré vos interrogations. Le pronom « se » agit ici comme un complément d'objet indirect, puisqu'on succède à quelqu'un, ce qui rend la forme invariable. La conjonction « avant que » a également animé les commentaires. Si elle exige le subjonctif avec « avant qu'il parte », l'usage préfère l'infinitif « avant de partir » quand les sujets sont identiques. Vous avez d'ailleurs justement rappelé que la locution « après que » demande l'indicatif.

Le barème recelait d'autres pièges, comme la préposition invariable « y compris » ou le nom « carnaval » qui prend un « s » au pluriel. Il fallait aussi distinguer la « ballade » musicale de la promenade. Enfin, suivi d'un infinitif, le participe passé « fait » demeure invariable. La syntaxe demande une vigilance de chaque instant.

L'équipe Chasse aux Fautes

Le texte, fautes révélées

Voici le texte tel qu'il était proposé aux joueurs, avec les 7 fautes surlignées et leur correction.

Dans le vieux mas familial, Baptistin s'activait à restaurer toutes les dépendances, y comprisesy compris les granges délabrées, avant qu'il partavant qu'il parte s'installer définitivement à la ville. Sa sœur Mireille triait joyeusement les costumes chatoyants hérités des carnavauxdes carnavals d'autrefois, tout en fredonnant une vieille baladeballade provençale apprise durant son enfance. La décision qu'ils avaient prisqu'ils avaient prise de faire revivre cette demeure ancestrale exigeait de nombreux sacrifices, mais leur passion commune balayait chaque doute. Les générations s'étaient si vite envolées et elles s'étaient succédéeselles s'étaient succédé entre ces murs de pierre, relisant parfois les missives qu'un aïeul avait faites envoyeravait fait envoyer du front.

→ mot fautif corrigé

Les pièges de cette dictée

y comprises →y compris

Placé devant le nom qu'il introduit, 'y compris' a une valeur de préposition et reste invariable.
avant qu'il part →avant qu'il parte

La locution conjonctive 'avant que' exige l'emploi du mode subjonctif.
des carnavaux →des carnavals

Le nom 'carnaval' fait exception à la règle des mots en -al et prend un 's' au pluriel.
balade →ballade

La 'ballade' (poème ou mélodie) s'écrit avec deux 'l', contrairement à la 'balade' (promenade).
qu'ils avaient pris →qu'ils avaient prise

Participe passé avec « avoir » : accord avec le COD « la décision » placé avant → prise.
elles s'étaient succédées →elles s'étaient succédé

« se succéder » : « se » est COI (succéder à) → participe invariable : succédé.
avait faites envoyer →avait fait envoyer

« fait » suivi d'un infinitif est toujours invariable : avait fait envoyer.