Archives des dictées · 15 juillet 2026

La fromagerie d'alpage en été

Niveau : difficile 6 fautes à repérer 779 joueurs

Notre analyse

Le participe passé devant un infinitif

Cette dictée a soulevé un débat parmi vous sur l'accord du verbe « laisser » suivi d'un infinitif dans « laissée durcir ». L'accord classique s'effectue avec le complément d'objet direct placé avant, puisque c'est la « pâte » qui accomplit l'action. Cependant, les rectifications de 1990 vous autorisent à conserver ce participe invariable devant un infinitif, comme pour le verbe « faire ». Les graphies « laissé » et « laissée » sont donc correctes.

Le barème exigeait par ailleurs d'écrire « attraper » avec un seul « p », contrairement au nom « trappe ». Il fallait aussi vous méfier du pluriel du nom « landau », qui prend exceptionnellement un « s ». Enfin, le participe passé « exigées » s'accordait avec les « manipulations ». La maîtrise des exceptions reste la clé d'un texte sans faute.

L'équipe Chasse aux Fautes

Le texte, fautes révélées

Voici le texte tel qu'il était proposé aux joueurs, avec les 6 fautes surlignées et leur correction.

Dès l'aube, au cœur de la sombre foretforêt savoyarde, mon oncle Marcel entamait la fabrication de ses fromages avec une rigueur dont on ne trouve aucun équivalantéquivalent dans la vallée. Par une heureuse coincidencecoïncidence, d'intrépides familles poussant de robustes landeauslandaus apparurent bientôt sur le large chemin d'alpage pour assister au moulage délicat du lait cru. Les manipulations complexes que cette étape artisanale avait exigéexigées épuisèrent un instant le vieil homme, si bien qu'une lourde meule glissa prestement de la table en bois massif. Avant qu'elle ne dévale la pente herbeuse, il parvint à l'attrapperattraper au vol, sauvant ainsi la précieuse pâte qu'il avait laissée durcir pendant des mois dans la fraîche cave.

→ mot fautif corrigé

Les pièges de cette dictée

foret →forêt

Le nom forêt prend un accent circonflexe, contrairement au foret qui sert à percer.
équivalant →équivalent

Employé comme nom, équivalent s'écrit avec un e, à la différence du participe présent.
coincidence →coïncidence

Le tréma est indispensable sur le i pour séparer la prononciation des deux voyelles.
landeaus →landaus

Le mot landau fait partie des exceptions des mots en -au et prend un s au pluriel.
exigé →exigées

Participe passé avec « avoir » : accord avec le COD « les manipulations » placé avant → exigées.
attrapper →attraper

Le verbe attraper ne prend qu'un seul p, contrairement au nom trappe dont il dérive.