Archives des dictées · 9 mai 2026
Culture
Le texte, fautes révélées
Voici le texte tel qu'il était proposé aux joueurs, avec les 5 fautes surlignées et leur correction.
Les superstitions varient considérablement d'un pays à l'autre, et les croyances que chaque peuple a transmises de génération en génération restent profondément ancrées. En France, le nombre treize est sensécensé porter malheur, tandis qu'en Italie, c'est le dix-sept que l'on redoute. QuandQuant aux Japonais, ils considèrent que planter ses baguettes dans le riz évoque les rites funéraires. QuelquesQuelles que soient les origines de ces traditions, elles continuent d'influencer le quotidien de millions de personnes. Les habitudes que ces superstitions ont engendréengendrées résistent étonnamment à la pensée rationnelle. Bien que la science ait démontré leur irrationalité, rares sont ceux qui osent défier ces croyances ancestrales, comme si une peur inconsciente les retenaientretenait.
- → mot fautif corrigé
Les pièges de cette dictée
-
sensé →censé
« Censé » (= supposé) s'écrit avec un c ; « sensé » signifie « qui a du sens ».
-
Quand →Quant
« Quant à » (= en ce qui concerne) s'écrit avec un t ; « quand » exprime le temps.
-
Quelques →Quelles que
« Quel(le)s que soient » s'écrit en deux mots avec accord ; « quelque » est un déterminant indéfini différent.
-
engendré →engendrées
Le COD « que » (= les habitudes, féminin pluriel) est placé avant l'auxiliaire avoir, donc le participe s'accorde.
-
retenaient →retenait
Le sujet est « une peur inconsciente » (singulier), donc le verbe s'écrit « retenait ».